怨念很好很强大，我又开始第三部分的翻译了。
====================================================
第三部分: 前往ROSEWATER公园及后事
====================================================
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A. 与小女孩的第二次见面
- - - - - - - - - - - - - -......
修正并润色了第一部分。现翻译第二部分。
=======================
第二部分:公寓
=======================
- - - - - - - - - - - -
A. 无法触及的钥匙
- - - - - - - - - - - -
*James看到地上有一把钥匙，但他必须将手臂伸过铁栅栏后才能拿到它。*
James: 铁栅栏的另一边有一把钥匙。
如......
最近玩通关了《寂静岭2》，被游戏的画面的风格震撼，被游戏的剧本吸引。恰逢今天拿到了《寂静岭2》的剧本，英文的，正好作翻译。
全剧本章节如下：
PART 1: JOURNEY INTO SILENT HILL
A. The Observation Deck
B. The Graveyard
C. First Encounter with an Enemy
PART 2: T......
我的原创翻译，请珍惜我的劳动成果。
=================================
第一部分：寂静岭旅程
=================================
- - - - - - - - - - - - -
A. �望台上
- - - - - - - - - - - - -
*James正在厕所的镜子前看着自己。看了一段时间后，他深深地叹了口气*
James: Mary...你真的......